Har lyssnat på Anna+Iddes Dylan-cover-på-svenska. Och ja det lät som Mikael Weihe hade skrivit texten/översättningen. Och ja det är risken med alla Dylan-cover-på-svenska projekt, eftersom Mikael alltid låtit som Dylan-på-svenska.
För övrigt är det inte Mikael Wiehe som översatt deras cover, "senor"/"Chaufför", utan en herre i Sundsvall, frågan är ju om Mikael hade gjort det bättre?
Fast jag är inte så mycket för att avsluta med frågor, det är att be om interaktivitet(alltså kommentarer) på ett slampigt sätt. (IOFS så avslutades förra inlägget med en fråga men jag är lösaktig).
Istället avslutar jag med att skriva ner ett stenhårt citat som Che droppade i Che Guevara dokumentären "CHE GUEVARAS KROPP"
Att sälja varor och vapen till marknadspriser till utvecklingsländer borde vara förbjudet,
Vapen borde ges grattis till förtryckta folk.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar